1
00:00:06,666 --> 00:00:08,033
- Hi! I'm Patrick Star!

2
00:00:08,100 --> 00:00:10,570
And I live with my parents!

3
00:00:10,636 --> 00:00:11,671
Ow!

4
00:00:11,737 --> 00:00:13,706
This is my dad.

5
00:00:13,773 --> 00:00:16,041
[zany music]

6
00:00:16,108 --> 00:00:19,178
This is my mom.
[laughs]

7
00:00:19,244 --> 00:00:21,814
This is my sister.
She's shy.

8
00:00:21,881 --> 00:00:24,183
This is my grandpa.

9
00:00:24,249 --> 00:00:26,452
This is my room!

10
00:00:26,519 --> 00:00:27,687
And this...

11
00:00:27,753 --> 00:00:29,922
* *

12
00:00:29,989 --> 00:00:33,325
This is my show!

13
00:00:33,392 --> 00:00:35,260
* *

14
00:00:36,496 --> 00:00:38,798
[mysterious music]

15
00:00:46,472 --> 00:00:47,707
- Ah!

16
00:00:47,773 --> 00:00:49,308
Ah!

17
00:00:49,374 --> 00:00:52,044
That was amazing!

18
00:00:52,111 --> 00:00:55,114
I dreamed that I was
dreaming that I was having

19
00:00:55,180 --> 00:00:58,651
the greatest dream of my life.

20
00:00:58,718 --> 00:01:00,185
I want more!

21
00:01:00,252 --> 00:01:03,556
Sleep, sleep,
sleep, sleep, sleep!

22
00:01:03,623 --> 00:01:04,790
[duck quacking]

23
00:01:04,857 --> 00:01:07,392
It's not working.

24
00:01:08,994 --> 00:01:11,964
[scream]

25
00:01:12,031 --> 00:01:14,567
Got to get back to sleep!

26
00:01:14,634 --> 00:01:18,303
[grunting]

27
00:01:18,370 --> 00:01:22,041
* Go to sleep, little heady *

28
00:01:22,107 --> 00:01:24,577
[humming melody]

29
00:01:24,644 --> 00:01:26,045
Or not.

30
00:01:26,111 --> 00:01:28,380
Time for plan B!

31
00:01:30,382 --> 00:01:34,286
In case of not asleep,
break glass.

32
00:01:34,353 --> 00:01:35,788
Hooray!

33
00:01:35,855 --> 00:01:37,957
[cheering]

34
00:01:38,023 --> 00:01:39,224
Oof!

35
00:01:39,291 --> 00:01:41,260
One bump on the noggin
with this baby,

36
00:01:41,326 --> 00:01:44,296
and it's back to dreamland.
Oof!

37
00:01:44,363 --> 00:01:48,133
A little to the right.
Now left.

38
00:01:48,200 --> 00:01:50,770
A little higher.
Oh!

39
00:01:50,836 --> 00:01:53,305
You're getting warmer.

40
00:01:53,372 --> 00:01:56,308
Warmer.
Warmer.

41
00:01:57,910 --> 00:02:00,212
[screaming]

42
00:02:00,279 --> 00:02:02,748
Too warm!
Too warm!

43
00:02:02,815 --> 00:02:04,584
Hot foot!
Hot foot!

44
00:02:04,617 --> 00:02:06,251
Hot foot!

45
00:02:07,319 --> 00:02:10,422
Body, wait up!
Ah!

46
00:02:10,489 --> 00:02:12,224
Uh-oh.

47
00:02:12,291 --> 00:02:13,593
[fast-paced music]

48
00:02:13,626 --> 00:02:16,762
- [humming melody]

49
00:02:16,829 --> 00:02:18,931
Breakfast is ready!

50
00:02:18,998 --> 00:02:21,934
[upbeat music]

51
00:02:22,001 --> 00:02:24,503
* *

52
00:02:24,604 --> 00:02:27,607
Whoop!

53
00:02:27,640 --> 00:02:29,474
[chewing loudly]

54
00:02:29,609 --> 00:02:32,612
- There you are.
I just finished your makeup.

55
00:02:32,678 --> 00:02:33,913
Voil�!

56
00:02:33,979 --> 00:02:36,215
[appreciative murmuring]

57
00:02:36,281 --> 00:02:39,284
- I'm beautiful.
- You're also late.

58
00:02:39,351 --> 00:02:42,321
The show should have started
five minutes ago.

59
00:02:42,387 --> 00:02:45,791
- Squidina,
I can't do the show today.

60
00:02:45,858 --> 00:02:49,161
Not until I relive my dream!

61
00:02:49,228 --> 00:02:53,232
- You know, I had a dream once.

62
00:02:53,298 --> 00:02:57,036
- Moms can dream?
- Yes, Patrick.

63
00:02:57,102 --> 00:03:00,139
It was when
I was a little girl.

64
00:03:00,205 --> 00:03:03,042
- You were a little girl?
- Yes, Patrick.

65
00:03:03,108 --> 00:03:07,046
I dreamed about driving fast,
zipping around the track

66
00:03:07,112 --> 00:03:11,183
at the motor speedway.
I dreamed of winning races.

67
00:03:11,250 --> 00:03:14,453
I dreamed of becoming--
- A race car!

68
00:03:14,519 --> 00:03:18,523
- Actually, I--
- Don't say another word.

69
00:03:18,658 --> 00:03:22,795
I'm not going to let your
dream die the way mine did.

70
00:03:22,862 --> 00:03:26,298
My mother is going
to be a race car!

71
00:03:26,365 --> 00:03:29,468
[breathing heavily]

72
00:03:31,671 --> 00:03:34,740
- I dreamed of being
a race car driver,

73
00:03:34,807 --> 00:03:38,010
not a race car.
[audience groaning]

74
00:03:38,077 --> 00:03:39,344
- Oh, boy.

75
00:03:39,411 --> 00:03:45,084
* *

76
00:03:45,150 --> 00:03:48,187
- Go to Klopnod, 30 years ago.

77
00:03:50,255 --> 00:03:52,057
- Tee-hee-hee!
Woo!

78
00:03:52,124 --> 00:03:53,693
Hey!

79
00:03:53,759 --> 00:03:56,996
- Future Mom,
you're meant for better things.

80
00:03:57,062 --> 00:03:59,164
- Mom?
What are you--

81
00:03:59,231 --> 00:04:02,902
- I'm your son
from the future.

82
00:04:02,968 --> 00:04:04,536
- Uh-huh.

83
00:04:04,603 --> 00:04:08,207
Like you could even prove
such a thing.

84
00:04:08,273 --> 00:04:12,277
- Your favorite color
is purple.

85
00:04:12,344 --> 00:04:14,714
- Ooh.

86
00:04:14,714 --> 00:04:16,481
- Mm-hmm.

87
00:04:16,548 --> 00:04:19,184
- OK.
I'm convinced.

88
00:04:19,251 --> 00:04:20,720
- [laughs]

89
00:04:20,786 --> 00:04:22,054
[engine rumbling]

90
00:04:22,121 --> 00:04:26,091
- Cool!
I love race cars.

91
00:04:26,158 --> 00:04:28,027
How did you know?

92
00:04:28,093 --> 00:04:30,462
- You told me in the future.

93
00:04:30,529 --> 00:04:32,765
Here, let's put this on.

94
00:04:35,167 --> 00:04:37,102
Huh.
OK, there we go.

95
00:04:37,169 --> 00:04:38,303
- Wait.

96
00:04:38,370 --> 00:04:41,006
You mean I'm going
to drive that car?

97
00:04:41,073 --> 00:04:42,274
- Of course not.

98
00:04:42,341 --> 00:04:44,176
You're going to race that car.

99
00:04:44,243 --> 00:04:45,477
- Uh...

100
00:04:45,544 --> 00:04:48,280
- OK.
Ready?

101
00:04:48,347 --> 00:04:50,549
- Um, not exactly.

102
00:04:50,615 --> 00:04:51,984
- Set!
Go!

103
00:04:52,051 --> 00:04:55,354
[engine roaring]

104
00:04:55,420 --> 00:04:58,557
[panting]

105
00:05:01,060 --> 00:05:02,627
- Oh, boy.

106
00:05:02,762 --> 00:05:05,664
We got a lot of work to do.

107
00:05:05,765 --> 00:05:08,834
[energetic music]

108
00:05:08,901 --> 00:05:15,841
* *

109
00:05:31,556 --> 00:05:33,458
- [laughs]

110
00:05:36,061 --> 00:05:37,262
- Beep, beep!

111
00:05:37,329 --> 00:05:39,231
[giggling]
- We did it!

112
00:05:39,298 --> 00:05:41,300
You're a race car!

113
00:05:41,366 --> 00:05:43,936
- Bunny wins big race!

114
00:05:44,003 --> 00:05:47,672
- Well, I guess this means
my work here is done.

115
00:05:47,807 --> 00:05:52,377
- Are you sure this is
what I told you I wanted?

116
00:05:52,444 --> 00:05:54,479
- Absolutely.

117
00:05:54,546 --> 00:05:57,850
Well, enjoy living
your dream, Future Mom!

118
00:06:00,585 --> 00:06:03,522
That could not
have gone better.

119
00:06:03,588 --> 00:06:05,257
[scream]

120
00:06:05,324 --> 00:06:07,392
- Hey, are we doing
the show today, or what?

121
00:06:07,459 --> 00:06:10,863
- Oh, Squidina!
You have wheels!

122
00:06:10,930 --> 00:06:13,532
- So do you, dumb-dumb.

123
00:06:13,598 --> 00:06:15,600
- Ah!
When did this happen?

124
00:06:15,667 --> 00:06:17,369
- Why wouldn't we have wheels?

125
00:06:17,436 --> 00:06:20,272
Mom's a street sweeper,
remember?

126
00:06:20,339 --> 00:06:22,374
- A street sweeper?

127
00:06:22,441 --> 00:06:26,045
- Ever since that unfortunate
race car accident.

128
00:06:26,111 --> 00:06:29,714
- I'll be right back.
I got to go fix something.

129
00:06:31,851 --> 00:06:33,853
- Oh, I can't imagine

130
00:06:33,919 --> 00:06:37,656
a more fulfilling life
than this.

131
00:06:37,722 --> 00:06:40,893
- Klopnod, 30 years ago again.

132
00:06:40,960 --> 00:06:43,863
- Future Mom,
you're meant for better things.

133
00:06:43,896 --> 00:06:45,865
- Huh?
- Huh?

134
00:06:45,898 --> 00:06:49,468
- Don't listen to me!
Listen to me.

135
00:06:49,534 --> 00:06:53,405
You do not want
to be a race car.

136
00:06:53,472 --> 00:06:57,076
OK.
Love you. Bye!

137
00:06:57,142 --> 00:06:59,078
- Uh.
Huh?

138
00:06:59,144 --> 00:07:02,882
- Don't ruin anything else.
Don't ruin anything else.

139
00:07:02,882 --> 00:07:06,218
Don't want
to affect the future.

140
00:07:07,652 --> 00:07:09,488
Oh.

141
00:07:09,554 --> 00:07:11,323
Eh.
It'll be fine.

142
00:07:14,927 --> 00:07:17,596
- Welcome back, legs!

143
00:07:17,662 --> 00:07:20,632
[screaming]

144
00:07:20,699 --> 00:07:24,269
- Another beautiful day,
huh, Patrick?

145
00:07:25,604 --> 00:07:28,773
- A little toasty for my taste.

146
00:07:28,908 --> 00:07:30,809
Let me try this again.

147
00:07:32,277 --> 00:07:33,578
Not right.

148
00:07:33,645 --> 00:07:35,347
Not right.

149
00:07:35,414 --> 00:07:36,615
Nope.

150
00:07:36,681 --> 00:07:37,950
Uh-uh.

151
00:07:38,017 --> 00:07:40,419
Awesome, but not right.

152
00:07:40,485 --> 00:07:42,321
Maybe?

153
00:07:42,387 --> 00:07:44,957
Maybe not.

154
00:07:45,024 --> 00:07:48,127
- Many attempts
to fix the past later...

155
00:07:50,762 --> 00:07:53,432
- [nervous mumbling]

156
00:07:53,498 --> 00:07:55,067
Huh?

157
00:07:55,134 --> 00:07:58,938
- [humming melody]
- [snoring]

158
00:07:58,971 --> 00:08:01,406
- Could it really be?

159
00:08:01,473 --> 00:08:04,443
Life is normal again!

160
00:08:04,509 --> 00:08:08,280
[growling and barking]

161
00:08:08,347 --> 00:08:09,614
- Oh.

162
00:08:09,681 --> 00:08:12,484
Sounds like my special
little boy is hungry.

163
00:08:12,551 --> 00:08:14,987
- Oh, yeah!
- Good.

164
00:08:15,054 --> 00:08:18,457
Because you're
just in time for dinner!

165
00:08:18,523 --> 00:08:20,425
- But it's breakfast time.

166
00:08:20,492 --> 00:08:21,760
- Eh?

167
00:08:21,826 --> 00:08:23,963
What's breakfast?

168
00:08:23,963 --> 00:08:26,298
[owl hooting]

169
00:08:26,365 --> 00:08:29,168
- [screaming]

170
00:08:29,234 --> 00:08:32,337
No silly glitches this time!

171
00:08:32,404 --> 00:08:34,073
Oh!

172
00:08:34,139 --> 00:08:38,110
What the--
Mom, when did the time closet

173
00:08:38,177 --> 00:08:40,179
become a regular closet?

174
00:08:40,245 --> 00:08:42,581
- What's a time closet?

175
00:08:42,647 --> 00:08:47,286
- No!

176
00:08:49,854 --> 00:08:52,224
I guess I'll just
have to reinvent

177
00:08:52,291 --> 00:08:54,693
the time closet from scratch.

178
00:08:54,759 --> 00:08:56,661
Beep!
Bloop, bloop.

179
00:08:56,728 --> 00:08:58,197
Bleep!
Kaboom.

180
00:08:58,263 --> 00:09:01,000
Ring, ring, ring.
Aw, man.

181
00:09:01,000 --> 00:09:02,501
It didn't work.

182
00:09:02,567 --> 00:09:04,536
- You didn't really think
taping a clock

183
00:09:04,603 --> 00:09:06,238
to a cardboard box
would allow you

184
00:09:06,305 --> 00:09:09,741
to traverse the circuits
of time, did you?

185
00:09:09,808 --> 00:09:12,044
- Kind of.

186
00:09:12,111 --> 00:09:13,545
- Inventing
a time travel device

187
00:09:13,612 --> 00:09:16,181
would require decades
of advanced education

188
00:09:16,248 --> 00:09:18,050
and scientific research.

189
00:09:18,117 --> 00:09:22,354
- Then I guess it's time
for another montage.

190
00:09:22,421 --> 00:09:25,490
[energetic orchestral music]

191
00:09:25,557 --> 00:09:26,758
* *

192
00:09:26,825 --> 00:09:28,660
- Oh!
Ow!

193
00:09:28,727 --> 00:09:30,129
- Mm-hmm.
Mm-hmm.

194
00:09:30,195 --> 00:09:32,797
* *

195
00:09:32,864 --> 00:09:35,034
Mm-hmm. Mm-hmm.
Mm-hmm. Mm-hmm.

196
00:09:35,034 --> 00:09:38,037
[grunting]

197
00:09:38,103 --> 00:09:40,705
Hmm.
Uh-huh.

198
00:09:40,772 --> 00:09:42,041
* *

199
00:09:42,107 --> 00:09:45,044
Huh. Hmm.
Hmm.

200
00:09:45,077 --> 00:09:46,911
* *

201
00:09:47,046 --> 00:09:50,049
Mm-hmm.
[explosion]

202
00:09:50,049 --> 00:09:51,850
Mm-hmm.

203
00:09:51,916 --> 00:09:59,058
* *

204
00:10:03,862 --> 00:10:05,997
- Congratulations.
- Yeah!

205
00:10:06,065 --> 00:10:11,703
* *

206
00:10:11,770 --> 00:10:14,406
Finally back in business.

207
00:10:14,473 --> 00:10:18,210
* *

208
00:10:18,277 --> 00:10:21,680
You are not going in there!

209
00:10:21,746 --> 00:10:23,248
- Who are you?

210
00:10:23,315 --> 00:10:27,786
- I'm you as an older,
smarter sea star.

211
00:10:27,852 --> 00:10:30,722
I'm here to tell you
that going back in time

212
00:10:30,789 --> 00:10:32,857
could impact your future

213
00:10:32,924 --> 00:10:36,895
in horrible, unspeakable ways!

214
00:10:36,961 --> 00:10:39,164
- Oh!

215
00:10:39,231 --> 00:10:41,833
Guess I'll go
do something else, then!

216
00:10:41,900 --> 00:10:44,035
- Well, how about
some breakfast?

217
00:10:44,103 --> 00:10:47,406
- We just had breakfast
15 minutes ago.

218
00:10:47,472 --> 00:10:48,807
- Oh.

219
00:10:48,873 --> 00:10:51,810
Well, I suppose it can
wait until tomorrow.

220
00:10:51,876 --> 00:10:55,080
- Or we can use the time closet

221
00:10:55,147 --> 00:10:57,982
to go back 15 minutes.

222
00:10:58,049 --> 00:11:01,520
- Uh, great idea!

223
00:11:02,887 --> 00:11:05,124
After you.

224
00:11:08,793 --> 00:11:10,195
- [humming melody]

225
00:11:10,262 --> 00:11:11,696
Whoopty-doo.

226
00:11:11,763 --> 00:11:14,133
- Yay!
Breakfast!

227
00:11:14,199 --> 00:11:15,600
- Hmm.

228
00:11:15,667 --> 00:11:18,403
There's that
toasty feeling again.

229
00:11:20,572 --> 00:11:23,908
- [snoring]

230
00:11:23,975 --> 00:11:26,145
[both snoring]

231
00:11:29,148 --> 00:11:30,549
[together]
Happy anniversary,

232
00:11:30,615 --> 00:11:33,152
Mom and Dad!
- [barking]

233
00:11:33,218 --> 00:11:34,919
- Oh!
- Hey!

234
00:11:34,986 --> 00:11:36,888
- Aww.

235
00:11:36,955 --> 00:11:41,160
- We got you something
for your special day!

236
00:11:41,193 --> 00:11:46,064
Squidina and I got you
reservations to

237
00:11:46,165 --> 00:11:50,302
the Acropolis
All You Can Eat-atorium!

238
00:11:50,369 --> 00:11:54,406
Enjoy the finest cuisine
in ancient Greece,

239
00:11:54,473 --> 00:11:57,075
endless heaps of Caesar salad,

240
00:11:57,176 --> 00:11:59,178
and dinner with a show!

241
00:11:59,178 --> 00:12:01,313
- Oh, fancy!

242
00:12:01,380 --> 00:12:03,982
But whatever will I wear?

243
00:12:04,048 --> 00:12:05,750
- Leave that to me.
- Ooh!

244
00:12:05,817 --> 00:12:06,785
[grunts]

245
00:12:08,453 --> 00:12:11,623
- Whoa!
- Togas!

246
00:12:11,690 --> 00:12:14,459
- OK, best be on your way.

247
00:12:17,296 --> 00:12:19,364
With my parents
away for the day,

248
00:12:19,431 --> 00:12:21,833
we can invite our friends over.

249
00:12:21,900 --> 00:12:27,306
It's going to be awesome!
[laughing]

250
00:12:27,372 --> 00:12:30,375
- [laughs maniacally]

251
00:12:30,442 --> 00:12:34,112
- Let's get ready
for our unchaperoned party!

252
00:12:34,213 --> 00:12:36,315
- Party!

253
00:12:38,817 --> 00:12:42,387
- Huh.
- - Gee whillikers.

254
00:12:42,454 --> 00:12:47,058
Who knew ancient Greece
was so spacious?

255
00:12:47,125 --> 00:12:49,027
- Oh.
- Oh!

256
00:12:49,093 --> 00:12:54,366
"Tonight, the 1,000th Annual
Weird Alien Contest,

257
00:12:54,433 --> 00:12:58,503
hosted by Dale Goppler."
- Hey!

258
00:12:58,570 --> 00:13:01,340
- First prize
is dinner for two.

259
00:13:01,406 --> 00:13:04,008
[gasps]
We could eat twice tonight!

260
00:13:04,075 --> 00:13:05,844
I'm in.

261
00:13:05,910 --> 00:13:09,013
- SpongeBob sits here.
Pearl sits here.

262
00:13:09,080 --> 00:13:11,082
Elwood sits here.

263
00:13:11,149 --> 00:13:13,252
And Patrick and I make five.

264
00:13:13,252 --> 00:13:17,088
The perfect number of guests
for our sneaky shindig.

265
00:13:17,155 --> 00:13:18,590
[doorbell ringing]
Huh?

266
00:13:18,657 --> 00:13:21,260
- I got it!
I got it!

267
00:13:21,260 --> 00:13:23,262
SpongeBob!

268
00:13:23,295 --> 00:13:26,265
- I brought kelp chips!
Woo-hoo!

269
00:13:26,298 --> 00:13:30,001
- Pearl!
- Who wants soda pop?

270
00:13:30,068 --> 00:13:31,903
- Elwood!

271
00:13:31,970 --> 00:13:33,572
- I didn't have time
to get anything, so...

272
00:13:33,638 --> 00:13:35,039
[cash register]

273
00:13:35,106 --> 00:13:36,508
I brought my dad's wallet.

274
00:13:39,778 --> 00:13:41,380
Ugh.

275
00:13:41,446 --> 00:13:43,382
- Ew!

276
00:13:43,448 --> 00:13:46,585
Expired credit card?
Pfft.

277
00:13:46,651 --> 00:13:48,086
- Here you go.

278
00:13:48,152 --> 00:13:51,823
Now let's get
this party sensibly started!

279
00:13:51,890 --> 00:13:53,091
[crashing]

280
00:13:53,157 --> 00:13:55,394
- Huh?
Pat the Hapless?

281
00:13:55,460 --> 00:13:57,562
I didn't know you were invited.

282
00:13:57,629 --> 00:13:59,431
So, Pat, buddy.

283
00:13:59,498 --> 00:14:01,199
What did you bring
to the party?

284
00:14:01,300 --> 00:14:04,303
[grunting]

285
00:14:04,336 --> 00:14:07,372
- Everybody!
- Party!

286
00:14:07,439 --> 00:14:10,074
[groaning]

287
00:14:16,915 --> 00:14:19,984
- I don't think we're remotely
weird enough to win, hon.

288
00:14:20,051 --> 00:14:22,220
- Oh, what a load of barnacles.

289
00:14:22,321 --> 00:14:25,857
Ooh!

290
00:14:28,226 --> 00:14:29,561
- Ooh!

291
00:14:29,628 --> 00:14:33,097
- A two-headed toga monster!
Now that's weird.

292
00:14:33,164 --> 00:14:37,602
- Aw!
You look just like our parents.

293
00:14:37,669 --> 00:14:39,571
- Not weird enough, Bunny.

294
00:14:39,638 --> 00:14:41,640
Hmm.
Oh!

295
00:14:41,706 --> 00:14:43,742
Follow me.

296
00:14:48,146 --> 00:14:52,417
- Ladies and gentlemen,
welcome to the 1,000th

297
00:14:52,484 --> 00:14:56,054
Annual Weirdest Alien Contest!

298
00:14:56,120 --> 00:14:57,922
[applause]

299
00:14:57,989 --> 00:14:59,791
The first round of our contest

300
00:14:59,858 --> 00:15:02,794
is the Weirdest Smile
Competition.

301
00:15:02,861 --> 00:15:05,697
So please welcome
our first contestant,

302
00:15:05,764 --> 00:15:08,567
the Two-Headed Toga Twins!

303
00:15:08,633 --> 00:15:12,537
[cheers and applause]

304
00:15:12,604 --> 00:15:14,373
- Um...

305
00:15:16,441 --> 00:15:18,410
- Hmm.

306
00:15:18,477 --> 00:15:20,111
- Oh, right.

307
00:15:20,178 --> 00:15:21,380
Weird.

308
00:15:23,448 --> 00:15:24,616
Mwah!

309
00:15:24,683 --> 00:15:27,386
[cheers and applause]

310
00:15:27,386 --> 00:15:28,787
- All right!

311
00:15:28,853 --> 00:15:32,190
And now for our next
contestant, Gert Grinvlox!

312
00:15:32,256 --> 00:15:33,858
- [giggling]

313
00:15:33,925 --> 00:15:36,728
- [laughs]
You call that a smile?

314
00:15:36,795 --> 00:15:39,931
- [grunting]

315
00:15:42,534 --> 00:15:44,436
[glass shattering]

316
00:15:44,503 --> 00:15:47,005
[people screaming]

317
00:15:47,071 --> 00:15:49,741
- It seems we have
our first winner!

318
00:15:49,808 --> 00:15:53,277
[triumphant music]

319
00:15:53,412 --> 00:15:54,979
- Don't worry, hon!

320
00:15:55,046 --> 00:16:00,452
We'll just have to get weirder
in the next round.

321
00:16:00,519 --> 00:16:02,286
- Wow, this is great!

322
00:16:02,421 --> 00:16:03,622
- [breathing heavily]

323
00:16:03,688 --> 00:16:05,757
- It's cool.

324
00:16:05,824 --> 00:16:08,059
- Uh!
More!

325
00:16:08,126 --> 00:16:09,093
Uh!

326
00:16:09,160 --> 00:16:11,229
More!

327
00:16:11,295 --> 00:16:13,632
- My turn now!

328
00:16:13,698 --> 00:16:14,899
- Ooh?

329
00:16:14,966 --> 00:16:18,603
- Oh.
Pucker up, Cave Pat!

330
00:16:18,670 --> 00:16:20,905
[kissing]

331
00:16:20,972 --> 00:16:22,507
- Hey, Patrick.

332
00:16:22,574 --> 00:16:26,478
Don't you think this party is
getting a little out of hand?

333
00:16:26,545 --> 00:16:28,447
- Don't worry, sis.

334
00:16:28,513 --> 00:16:32,116
I'm sure we can clean up
before anyone gets home.

335
00:16:32,183 --> 00:16:35,353
- I'm home!
What the what?

336
00:16:35,454 --> 00:16:36,955
- Huh?
- What?

337
00:16:37,021 --> 00:16:38,490
[together]
Oh, no!

338
00:16:38,557 --> 00:16:41,560
- You should be
ashamed of yourselves!

339
00:16:41,626 --> 00:16:44,262
Throwing a party...

340
00:16:44,328 --> 00:16:45,664
[both whimpering]

341
00:16:45,730 --> 00:16:47,699
- Without GrandPat!

342
00:16:47,766 --> 00:16:52,303
Woo!
Cannonball!

343
00:16:52,370 --> 00:16:54,939
[screaming]

344
00:16:56,641 --> 00:16:59,043
Now it's a party!

345
00:16:59,110 --> 00:17:01,513
- Oh, yeah!
[air horns blaring]

346
00:17:01,580 --> 00:17:03,615
[upbeat music]

347
00:17:03,682 --> 00:17:05,850
- [screaming]

348
00:17:05,917 --> 00:17:10,188
- And now the next round
of our contest, cooking!

349
00:17:10,254 --> 00:17:11,890
Each of our contestants
will craft

350
00:17:11,956 --> 00:17:15,059
a weirdly delicious dish

351
00:17:15,126 --> 00:17:17,028
using the same
common ingredient...

352
00:17:17,095 --> 00:17:19,498
a shrunken human!

353
00:17:19,498 --> 00:17:23,234
- Where am I?
- Here's your human.

354
00:17:23,301 --> 00:17:26,838
- What?
[whimpering]

355
00:17:26,905 --> 00:17:28,507
- And a human for you.

356
00:17:28,540 --> 00:17:30,709
- [nervous mumbling]

357
00:17:30,775 --> 00:17:33,512
- And here's your human.
- Oh!

358
00:17:33,578 --> 00:17:34,813
- OK, chefs.

359
00:17:34,879 --> 00:17:38,517
Your time begins now.

360
00:17:38,550 --> 00:17:40,519
[roaring]

361
00:17:40,519 --> 00:17:44,255
Oh!
I'm allergic to humans!

362
00:17:44,322 --> 00:17:46,390
- Me too!

363
00:17:49,761 --> 00:17:51,763
- How do you cook a human?

364
00:17:51,830 --> 00:17:54,032
They don't even taste good!

365
00:17:54,098 --> 00:17:57,802
- Just get started, Bunny!

366
00:17:57,869 --> 00:17:59,003
Get slicing.

367
00:17:59,070 --> 00:18:01,706
[tense music]

368
00:18:01,773 --> 00:18:03,407
- [yawning]

369
00:18:03,542 --> 00:18:05,844
- Time's up, chefs!
[bell rings]

370
00:18:05,910 --> 00:18:08,146
Let's see how you did.

371
00:18:08,212 --> 00:18:10,715
Hmm?
- * La, la, la, la, la, la *

372
00:18:10,782 --> 00:18:12,717
[screaming]

373
00:18:14,819 --> 00:18:16,154
- Hmm.

374
00:18:16,220 --> 00:18:17,155
[buzzer blares]

375
00:18:17,221 --> 00:18:19,190
[audience groaning]

376
00:18:19,257 --> 00:18:21,793
- Aw.
- Well, better luck next time.

377
00:18:21,860 --> 00:18:23,562
Huh?

378
00:18:23,562 --> 00:18:25,296
You haven't done anything
with your human.

379
00:18:25,363 --> 00:18:26,931
- Tell me about it.

380
00:18:26,998 --> 00:18:30,134
- [grunting]

381
00:18:32,604 --> 00:18:36,641
- And voil�!
Stuffed human.

382
00:18:36,708 --> 00:18:38,843
- Hmm.

383
00:18:38,910 --> 00:18:40,945
- [belching]
- Oh!

384
00:18:41,012 --> 00:18:43,347
- Ah!

385
00:18:43,414 --> 00:18:45,684
- Mm-mmm.
[buzzer blares]

386
00:18:45,750 --> 00:18:48,587
[audience booing]
- Oh, that's too bad.

387
00:18:48,653 --> 00:18:49,821
[vocalizing]

388
00:18:49,888 --> 00:18:51,690
What happened
to our last contestant?

389
00:18:51,756 --> 00:18:55,393
- [humming melody]

390
00:18:55,459 --> 00:19:00,632
I'm delicious!
Ooh, oh!

391
00:19:00,699 --> 00:19:02,366
- Hmm.

392
00:19:02,433 --> 00:19:04,769
Mm-hmm.
[bright chime]

393
00:19:04,836 --> 00:19:07,171
[audience cheering]

394
00:19:07,238 --> 00:19:09,173
- This is a first,
ladies and gentlemen.

395
00:19:09,240 --> 00:19:11,042
The human wins!

396
00:19:11,109 --> 00:19:13,477
- Woo-hoo!
Ah!

397
00:19:14,879 --> 00:19:16,180
[cheers and applause]

398
00:19:16,247 --> 00:19:18,382
Yes, yes, yes!

399
00:19:19,651 --> 00:19:22,654
- Oh!

400
00:19:22,721 --> 00:19:24,723
- All righty.

401
00:19:24,789 --> 00:19:27,626
Who's ready to get weird

402
00:19:27,626 --> 00:19:30,895
with tonight's
final competition,

403
00:19:30,962 --> 00:19:32,396
the Dance-Off!

404
00:19:32,463 --> 00:19:34,733
[air horns blaring]

405
00:19:34,799 --> 00:19:36,868
Let's welcome
our first contestant,

406
00:19:36,935 --> 00:19:42,040
all the way from
the Zorblek system, Regina!

407
00:19:42,106 --> 00:19:45,176
- [grunting]

408
00:19:45,243 --> 00:19:48,079
- Oh my,
the judge seems impressed.

409
00:19:48,146 --> 00:19:49,848
- [belches]

410
00:19:49,914 --> 00:19:53,517
- [grunting]

411
00:19:53,652 --> 00:19:55,186
- Yeow!

412
00:19:55,253 --> 00:19:57,188
[cheers and applause]

413
00:19:57,255 --> 00:20:02,360
- And finally, welcome our
last contestants, these things!

414
00:20:02,426 --> 00:20:04,328
[elegant orchestral music]

415
00:20:04,395 --> 00:20:06,330
[confused muttering]

416
00:20:06,397 --> 00:20:09,768
* *

417
00:20:09,834 --> 00:20:11,269
- [belches]

418
00:20:11,335 --> 00:20:14,205
* *

419
00:20:14,272 --> 00:20:16,140
[both scream]

420
00:20:16,207 --> 00:20:18,042
* *

421
00:20:18,109 --> 00:20:19,678
[together]
Our togas!

422
00:20:19,744 --> 00:20:21,245
- [gasps]

423
00:20:21,312 --> 00:20:23,848
[concerned murmurs]

424
00:20:23,915 --> 00:20:25,549
[eerie music]

425
00:20:25,616 --> 00:20:28,653
- [screams]
- [retches]

426
00:20:28,720 --> 00:20:31,289
- [retches]

427
00:20:31,355 --> 00:20:33,424
- Ladies
and gentleglorps,

428
00:20:33,491 --> 00:20:36,194
never before
in the history of this contest

429
00:20:36,260 --> 00:20:42,233
have I seen anything
so incredibly weird!

430
00:20:42,300 --> 00:20:44,235
Just look at them!

431
00:20:44,302 --> 00:20:47,706
[cheers and applause]

432
00:20:47,772 --> 00:20:49,307
- Congratulations!

433
00:20:49,373 --> 00:20:51,575
You're officially weirdos!

434
00:20:51,642 --> 00:20:53,144
- Oh!

435
00:20:53,211 --> 00:20:55,446
- Oh, Cecil.

436
00:20:55,513 --> 00:20:58,750
This is
the perfect anniversary.

437
00:20:58,817 --> 00:21:00,451
- Yeah.

438
00:21:00,518 --> 00:21:02,253
It's a shame the kids
aren't here to see it.

439
00:21:02,320 --> 00:21:05,289
- Wait.
There are more of you?

440
00:21:05,356 --> 00:21:07,291
- Let me in!

441
00:21:07,358 --> 00:21:09,861
[grunting]

442
00:21:14,098 --> 00:21:15,633
Huh?

443
00:21:15,734 --> 00:21:17,068
[screams]

444
00:21:17,135 --> 00:21:21,405
My precious posterior!

445
00:21:23,541 --> 00:21:26,544
- Please welcome your children!

446
00:21:26,610 --> 00:21:28,079
[cheers and applause]

447
00:21:28,146 --> 00:21:31,182
- Hey, kiddos!
- Who are all your friends?

448
00:21:31,249 --> 00:21:36,755
- We kind of had a house party
while you guys were gone.

449
00:21:36,788 --> 00:21:38,556
Are you mad?

450
00:21:38,622 --> 00:21:40,591
- Not at all, son!

451
00:21:40,658 --> 00:21:42,126
Your mother and I
had the best time

452
00:21:42,193 --> 00:21:43,928
we've had in years.

453
00:21:43,995 --> 00:21:48,466
Plus, now we have
this great big juicy ham!

454
00:21:48,532 --> 00:21:51,102
[together]
Oh, boy, ham!

455
00:21:53,271 --> 00:21:56,374
- Well, we're not digested yet!

456
00:21:56,440 --> 00:21:58,409
Let's party!

457
00:21:58,476 --> 00:22:01,679
[all cheering]

458
00:22:01,729 --> 00:22:06,279
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


